Bevor es zu einem Radweg wurde, war „Birinik” der Spitzname der Eisenbahnlinie, die Pont-Guern mit Pont-l'Abbé, Treffiagat und den Bahnhöfen von Plobannalec, Guilvinec, Penmarc'h, Kérity und Saint-Guénolé verband.
Die Route verbindet Pont-l'Abbé mit dem Hafen von Saint-Guénolé (Penmarc'h) und führt durch die Gemeinden Plobannalec-Lesconil, Treffiagat und Guilvinec. Diese als Birinik bezeichnete Strecke folgt größtenteils dem Verlauf der ehemaligen Eisenbahnlinie, die früher einen Teil des südlichen Pays Bigouden durchquerte. Die Route ist heute mit Schildern ausgeschildert, die die Richtung zu den Gemeinden anzeigen.
Start: Rue du petit train in Pont-l'Abbé
Ziel: Rue Danielle Casanova in Saint-Guénolé Penmarc'h
Markierung: Die Markierungen vor Ort haben immer Vorrang vor den Angaben in den Unterlagen. Wenn keine Markierungen vorhanden sind, folgen Sie einfach dem Weg.
Art der Route: Sie können auf folgende Einrichtungen stoßen: Radweg, Einbahnstraße mit Gegenverkehr für Radfahrer, gemeinsam mit Autos genutzte Straße.
Höhenunterschied: 106
Richtung der Route: Gegenverkehr
Belag: Grober Schotter und Asphalt
Hinweis für Wanderer:
Regeln und bewährte Praktiken:
-Um die Unversehrtheit der Natur, durch die Sie wandern, zu respektieren, ist es unerlässlich, gummierte Spitzen an Ihren Wanderstöcken anzubringen.
-Sie als Wanderer haften für Unfälle, die durch Ihre Unachtsamkeit oder Unachtsamkeit verursacht werden.
-Verhalten Sie sich gegenüber anderen Nutzern oder Anwohnern diskret und höflich.
Tipps vor dem Aufbruch:
Teilen Sie sich die Straße und beachten Sie die Vorschriften: Fußgängerbereiche, Gehwege.
Nehmen Sie Verpflegung (Getränke, Snacks) mit.
Wandern mit Hund:
Hunde sind auf dieser Strecke willkommen.
Bitte beachten Sie, dass viele Läufer und Radfahrer die Grünanlage frequentieren. Ihr Hund muss daher jederzeit an der Leine geführt werden.
Hinweis für Radfahrer:
Regeln und bewährte Praktiken:
- Achten Sie darauf, keine Gegenstände oder Abfälle zurückzulassen: Wenn keine Mülleimer vorhanden sind, nehmen Sie Ihren Müll mit.
- Respektieren Sie überall die empfindliche Balance der Flora und Fauna.
- Respektieren Sie Privateigentum.
Tipps vor der Abfahrt:
- Rüsten Sie sich vor der Abfahrt gut aus: Überprüfen Sie den Zustand Ihres Fahrrads (Bremsen, Beleuchtung, Reifen) und nehmen Sie das notwendige Reparaturzubehör mit. Tragen Sie einen Helm: Er ist für Kinder unter 12 Jahren obligatorisch und darüber hinaus dringend empfohlen. Bei schlechter Sicht ist außerhalb geschlossener Ortschaften eine gelbe Warnweste obligatorisch.
- Teilen Sie sich die Straße und beachten Sie die Vorschriften: Fußgängerbereiche, Gehwege.
- Nehmen Sie Verpflegung mit (Getränke, Snacks).
Um die Varianten und die detaillierte Streckenführung anzuzeigen, empfehlen wir Ihnen, das unten stehende PDF herunterzuladen. Denken Sie auch daran, eine Anwendung herunterzuladen, die GPX-Dateien lesen kann (Openrunner, GPX Viewer oder eine andere Anwendung Ihrer Wahl zum Lesen von GPX-Dateien).
Die Route verbindet Pont-l'Abbé mit dem Hafen von Saint-Guénolé (Penmarc'h) und führt durch die Gemeinden Plobannalec-Lesconil, Treffiagat und Guilvinec. Diese als Birinik bezeichnete Strecke folgt größtenteils dem Verlauf der ehemaligen Eisenbahnlinie, die früher einen Teil des südlichen Pays Bigouden durchquerte. Die Route ist heute mit Schildern ausgeschildert, die die Richtung zu den Gemeinden anzeigen.
Start: Rue du petit train in Pont-l'Abbé
Ziel: Rue Danielle Casanova in Saint-Guénolé Penmarc'h
Markierung: Die Markierungen vor Ort haben immer Vorrang vor den Angaben in den Unterlagen. Wenn keine Markierungen vorhanden sind, folgen Sie einfach dem Weg.
Art der Route: Sie können auf folgende Einrichtungen stoßen: Radweg, Einbahnstraße mit Gegenverkehr für Radfahrer, gemeinsam mit Autos genutzte Straße.
Höhenunterschied: 106
Richtung der Route: Gegenverkehr
Belag: Grober Schotter und Asphalt
Hinweis für Wanderer:
Regeln und bewährte Praktiken:
-Um die Unversehrtheit der Natur, durch die Sie wandern, zu respektieren, ist es unerlässlich, gummierte Spitzen an Ihren Wanderstöcken anzubringen.
-Sie als Wanderer haften für Unfälle, die durch Ihre Unachtsamkeit oder Unachtsamkeit verursacht werden.
-Verhalten Sie sich gegenüber anderen Nutzern oder Anwohnern diskret und höflich.
Tipps vor dem Aufbruch:
Teilen Sie sich die Straße und beachten Sie die Vorschriften: Fußgängerbereiche, Gehwege.
Nehmen Sie Verpflegung (Getränke, Snacks) mit.
Wandern mit Hund:
Hunde sind auf dieser Strecke willkommen.
Bitte beachten Sie, dass viele Läufer und Radfahrer die Grünanlage frequentieren. Ihr Hund muss daher jederzeit an der Leine geführt werden.
Hinweis für Radfahrer:
Regeln und bewährte Praktiken:
- Achten Sie darauf, keine Gegenstände oder Abfälle zurückzulassen: Wenn keine Mülleimer vorhanden sind, nehmen Sie Ihren Müll mit.
- Respektieren Sie überall die empfindliche Balance der Flora und Fauna.
- Respektieren Sie Privateigentum.
Tipps vor der Abfahrt:
- Rüsten Sie sich vor der Abfahrt gut aus: Überprüfen Sie den Zustand Ihres Fahrrads (Bremsen, Beleuchtung, Reifen) und nehmen Sie das notwendige Reparaturzubehör mit. Tragen Sie einen Helm: Er ist für Kinder unter 12 Jahren obligatorisch und darüber hinaus dringend empfohlen. Bei schlechter Sicht ist außerhalb geschlossener Ortschaften eine gelbe Warnweste obligatorisch.
- Teilen Sie sich die Straße und beachten Sie die Vorschriften: Fußgängerbereiche, Gehwege.
- Nehmen Sie Verpflegung mit (Getränke, Snacks).
Um die Varianten und die detaillierte Streckenführung anzuzeigen, empfehlen wir Ihnen, das unten stehende PDF herunterzuladen. Denken Sie auch daran, eine Anwendung herunterzuladen, die GPX-Dateien lesen kann (Openrunner, GPX Viewer oder eine andere Anwendung Ihrer Wahl zum Lesen von GPX-Dateien).
Service
Service
Tiere erlaubt
Angenommene Kundschaften
Angenommene Kundschaften
- Einzelpersonen
- Gruppen