Itinéraire cyclable du Train Birinik n°2902 - Pont-l'Abbé - Saint-Guénolé

Bevor er zu einer Fahrradroute wurde, war der Birinik der Spitzname für die Eisenbahnlinie, die von Pont-Guern nach Pont-l'Abbé, Treffiagat und zu den Bahnhöfen von Plobannalec, Le Guilvinec, Penmarc'h, Kérity und Saint-Guénolé führte.

Die Route verbindet Pont-l'Abbé mit dem Hafen von Saint-Guénolé (Penmarc'h) und führt durch die Gemeinden Plobannalec-Lesconil, Treffiagat und le Guilvinec. Dieser Weg, der den Beinamen Birinik trägt, folgt größtenteils der Trasse der alten Eisenbahn, die früher durch einen Teil des südlichen Pays bigouden verlief. Die Route ist heute mit Schildern markiert, die die Richtung der Gemeinden angeben.

Start: Rue du petit train de Pont-l'Abbé (Straße des kleinen Zuges).
Ziel: Rue Danielle Casanova in Saint-Guénolé Penmarc'h.
Markierung: Die Markierung vor Ort hat immer Vorrang vor den Dokumenten. Falls keine Markierungen vorhanden sind, folgen Sie der Kontinuität des Weges.
Streckentyp: Sie können auf folgende Einrichtungen stoßen: Grüner Weg, Radweg, Einbahnstraße mit doppelter Fahrtrichtung für Radfahrer, mit Autos geteilte Fahrbahn.
Höhenunterschied: 106
Richtung der Route: In beide Richtungen
Belag: Stabilisiert rau und Bitumen

Hinweis für Spaziergänger :

Regeln und gute Praktiken :
-Um die Unversehrtheit der natürlichen Umgebung, die Sie durchqueren, zu respektieren, ist es äußerst wichtig, dass Sie gummierte Endkappen an den Spitzen Ihrer Stöcke befestigen.
-Sie haften als Wanderer für Unfälle, die durch Unvorsichtigkeit oder Unaufmerksamkeit Ihrerseits verursacht werden.
-Seien Sie diskret und höflich gegenüber anderen Verkehrsteilnehmern oder Anwohnern.

Tipps vor der Abreise:
Teilen Sie sich die Straße und achten Sie auf die Einhaltung der Vorschriften: Fußgängerzonen, Bürgersteige.
Nehmen Sie etwas zu essen mit (Getränke, Snacks).

Wandern mit dem Hund :
Hunde sind auf dieser Strecke willkommen.
Achtung: Viele Jogger und Radfahrer nutzen den grünen Weg. Ihr Hund muss daher stets an der Leine gehalten werden.

Hinweis für Radfahrer:

Regeln und gute Praktiken :
- Achten Sie darauf, keine Gegenstände oder Abfälle zurückzulassen: Wenn es keine Mülleimer gibt, nehmen Sie Ihren Abfall mit.
-Respektieren Sie überall die Fauna und Flora, deren Gleichgewicht empfindlich ist.
-Respektieren Sie das Privateigentum.
Tipps vor der Abreise :
- Rüsten Sie sich vor der Abreise gut aus: Überprüfen Sie den Zustand Ihres Fahrrads (Bremsen, Licht, Reifen) und rüsten Sie sich mit dem nötigen Reparaturmaterial aus. Tragen Sie einen Helm: Für Kinder unter 12 Jahren ist er Pflicht, danach wird er dringend empfohlen. Gelbe Westen sind außerhalb von Ortschaften bei schlechter Sicht Pflicht.
-Teilen Sie die Straße und achten Sie auf die Einhaltung der Vorschriften: Fußgängerzonen, Bürgersteige.
-Nehmen Sie etwas zu essen mit (Getränke, Snacks).


Um die Varianten und den Streckenverlauf im Detail zu betrachten, empfehlen wir Ihnen, eine Anwendung herunterzuladen, die GPX-Dateien liest (openrunner, gpx viewer oder eine andere Anwendung zum Lesen von gpx-Dateien Ihrer Wahl).