Kleines Kulturerbe bemerkenswert

In „kleines bemerkenswertes Kulturerbe“ steckt vor allem„bemerkenswert„! Es bezeichnet gebaute oder natürliche Elemente, die von früheren religiösen, landwirtschaftlichen oder handwerklichen Praktiken zeugen.

Statue der Bigoudène in Pors-Poulhan

Die Grenze zwischen Cap-Sizun und dem Pays bigouden verläuft am Schutzhafen von Pors-Poulhan.

Am Südufer erhebt sich die Statue einer Bigoudene, die das Meer abtastet. Dieses Werk wurde 1938 in Plozévet in einem zum Atelier umfunktionierten Klassenzimmer der öffentlichen Schule von dem berühmten Künstler René Quillivic aus Plouhinec (der auch der Bildhauer der Statue der Sonteurs in Plozévet ist) geschnitzt.

Auf seinem Sockel steht„Ama echu bro Bigouden“, eine Inschrift auf Bretonisch, die bedeutet: „Hier endet das Pays bigouden“.

©Die Statue der Bigoudène - Pors Poulhan|T. Poriel

©Die Statue der Sonneurs - Plozévet|C. Dameron

Statue der Scheller in Plozévet

Dieses 1908 entstandene Werk des Bildhauers René Quillivic ist eine Hommage an die zahlreichen Sonteurs de Plozévet.

Im Frühjahr 2024 wurde die symbolträchtige Statue der Sonneurs erneut umgestellt, und zwar auf den Place Henri Normant in Plozévet, gegenüber dem Tourismusbüro.

Bei dieser Gelegenheit wurde die Bronzestatue gereinigt und patiniert.

Denkmal für die Bigouden in Pont-l'Abbé

Das Denkmal der Bigouden, das 1931 von dem Bildhauer François Bazin aus Granit und Bronze geschaffen wurde, zeigt Bigoudenerinnen in den fünf Lebensaltern: Großmutter, Mutter, Schwester, junges Mädchen und Enkelin.

Männer sind in dieser Skulptur abwesend. Man kann übrigens die Angst des Wartens wahrnehmen; Traurigkeit und Resignation sind in den Gesichtern dieser fünf Frauen zu erkennen.

Zu beiden Seiten des Granitblocks befinden sich zwei Bronze-Reliefs, die Szenen aus der keltischen Mythologie darstellen.

Denkmal für die Bigouden

©Das Bigouden-Denkmal in Pont-l'Abbé|E. Cléret

Die Waschhäuser

Waschhäuser erzählen von vergangenen Bräuchen und sind Teil des sogenannten vernacularen Erbes, d. h. des Erbes, das sich auf die damaligen Bräuche bezieht.

Sie sind zahlreich, aber immer reizvoll, und man schätzt es, sie an der Ecke eines Wanderwegs zu sehen. Sie werden in der Regel von einer Gruppe von Liebhabern des Kulturerbes oderörtlichen Vereinen sehr gut gepflegt. Sie lassen uns träumen, wie unsere Vorfahren gelebt haben, als es noch kein fließendes Wasser in den Haushalten gab.

Waschplätze haben nichts mit Brunnen zu tun, die sich auf den religiösen Kult beziehen.

Waschhäuser und Brunnen

Die Öfen

Brotbacköfen sind oft aus Granit und bestehen aus einer Kuppel aus behauenen Steinen. Sie weisen in der Regel eine spitzbogenförmige Öffnung über einem Granitboden auf.

Der Brotofen neben der Kapelle Saint-Germain in der Gemeinde Plogastel-Saint-Germain wurde rekonstruiert. Jeden Sommer finden dort Veranstaltungen statt.

Nicht zu verwechseln mit den Tangöfen ; diese in den Boden gegrabenen Gräben, die die Küste säumen und in denen im 19. Jahrhundert Tang verbrannt wurde. Die Tangöfen dienten zur Herstellung von Sodabroten.

Öfen im Pays bigouden