Pequeño patrimonio notable

En «pequeño patrimonio notable», hay sobre todo«notable«. Se refiere a elementos, construidos o naturales, que dan testimonio de prácticas religiosas, agrícolas o artesanales del pasado.

Estatua de la Bigoudène en Pors-Poulhan

La frontera entre Cap-Sizun y la región de Bigouden se encuentra en el puerto protegido de Pors-Poulhan.

En la orilla sur se alza una estatua de la mujer de Bigouden mirando al mar. Esta obra fue esculpida en 1938 en Plozévet, en el aula de una escuela pública convertida en estudio, por el famoso artista René Quillivic de Plouhinec (que también esculpió la estatua de los campaneros de Plozévet).

En su base puede leerse«Ama echu bro Bigouden», inscripción bretona que significa «Aquí termina el país de Bigouden».

©La estatua de Bigoudène - Pors Poulhan|T. Poriel

©Estatua de los Gaiteros - Plozévet|C. Dameron

Estatua de los campaneros en Plozévet

Esta obra del escultor René Quillivic fue creada en 1908 como homenaje a los numerosos campaneros de Plozévet.

En la primavera de 2024, la emblemática estatua de los Gaiteros se trasladó de nuevo a la plaza Henri Normant de Plozévet, frente a la oficina de turismo.

Para la ocasión, la estatua de bronce se limpió y se le dio una pátina.

Monumento a los Bigoudens en Pont-l'Abbé

El monumento a los Bigoudens, creado en 1931 por el escultor de granito y bronce François Bazin, representa a mujeres Bigoudens en las cinco edades de la vida: abuela, madre, hermana, hija pequeña y nieta.

No hay hombres en esta escultura. La angustia de la espera es evidente, y la tristeza y la resignación se leen en los rostros de estas cinco mujeres.

A ambos lados del bloque de granito, dos bajorrelieves de bronce representan escenas de la mitología celta.

Monumento a los Bigoudens

©Monumento a Bigouden en Pont-l'Abbé|E. Cléret

Los lavaderos

Los lavaderos cuentan la historia de las costumbres del pasado y forman parte de lo que se conoce como patrimonio vernáculo, es decir, el patrimonio relacionado con las costumbres de la época.

Hay muchos, pero siempre con encanto, y se puede disfrutar viéndolos mientras se pasea por un sendero. Suelen estar muy bien mantenidos por un grupo de amantes del patrimonio yasociaciones locales. Nos hacen soñar con la vida que llevaban nuestros antepasados en una época en la que no había agua corriente en casa.

Los lavaderos no tienen nada que ver con las fuentes, que se asocian al culto religioso.

Lavaderos y fuentes

Los hornos

Los hornos de pan suelen ser de granito y tener una cúpula de piedra tallada. Suelen tener una abertura en forma de ojiva sobre un suelo de granito.

El horno de pan situado junto a la capilla Saint-Germain, en Plogastel-Saint-Germain, ha sido restaurado. Todos los veranos se celebran actos en él.

No confundir con los hornos de goémon , las zanjas en el suelo a lo largo de la costa donde se quemaban algas en el siglo XIX. Los hornos de algas se utilizaban para producir pan de soda.

Hornos rurales Bigouden